-
1 необеспеченный чек
1) Accounting: non-sufficient funds (выписанный для оплаты товаров/услуг чек, не обеспеченный средствами на счёте в банке), non-sufficient funds cheque (выписанный для оплаты товаров/услуг чек, не обеспеченный средствами на счёте в банке)2) Jargon: kite3) EBRD: bad check, bounced cheque (чек, который банк отказался оплатить из-за нехватки средств на счёте трассанта), dud cheque, false cheque, uncovered cheque4) Makarov: an unbacked cheque, unbacked chequeУниверсальный русско-английский словарь > необеспеченный чек
-
2 необеспеченный чек
выписанный для оплаты товаров/услуг чек, не обеспеченный средствами на счете в банке
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > необеспеченный чек
-
3 необеспеченный чек
uncovered (false) cheque, cheque without provisionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > необеспеченный чек
-
4 лицо, выписавшее необеспеченный чек
EBRD: bad check writerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, выписавшее необеспеченный чек
-
5 подписать необеспеченный чек
Jargon: kiteУниверсальный русско-английский словарь > подписать необеспеченный чек
-
6 подписывать необеспеченный чек
Jargon: kiteУниверсальный русско-английский словарь > подписывать необеспеченный чек
-
7 чек
(банковский) cheque, амер. check; (счет на покупку) bill; (талон из кассы об уплате) receipt, ticket -
8 чек, необеспеченный денежным покрытием
Accounting: NSF cheque (not-sufficient-funds cheque), not-sufficient-funds cheque (сокр. NSF cheque)Универсальный русско-английский словарь > чек, необеспеченный денежным покрытием
См. также в других словарях:
ЧЕК — вид ценной бумаги, денежный документ строго установленной формы, содержащий ничем не обусловленный приказ владельца счета (чекодателя) в кредитном учреждении о выплате определенному лицу или предъявителю Ч. указанной в нем суммы. Отзыв Ч. до… … Большой бухгалтерский словарь
ЧЕК — вид ценной бумаги, денежный документ строго установленной формы, содержащий приказ владельца счета в кредитном учреждении (чекодателя) о выплате определенному лицу или предъявителю Ч. указанной в нем суммы. Обычно плательщиком по Ч. является банк … Большой экономический словарь
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
БЛАНКОВЫЙ — чистый, незаполненный, необеспеченный; например бланковый чек, вексель документ, в котором не проставлена сумма; бланковый индоссамент передаточная надпись без указания имени бенефициара; бланковый кредит кредит без обеспечения товаро… … Большой бухгалтерский словарь
Бланковый — чистый, незаполненный, необеспеченный; бланковый чек или вексель документ, в котором не проставлена сумма; бланковый индоссамент передаточная надпись без указания имени бенефициара … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БЛАНКОВЫЙ — чистый, незаполненный, необеспеченный; бланковый чек, вексель – документ, в котором не проставлена сумма; бланковый индоссамент – передаточная надпись без указания имени бенефициара; бланковый кредит – кредит без обеспечения товаро материальными… … Большой экономический словарь
бланковый — Чистый, незаполненный, необеспеченный; например бланковый чек, вексель документ, в котором не проставлена сумма; бланковый индоссамент передаточная надпись без указания имени бенефициара; бланковый кредит кредит без обеспечения товаро… … Справочник технического переводчика